Back to All Events

CLIA Member Lunch N’Learn | Dîner-causerie pour les membres de l’ACIL

Pricing in a Post-Word-Count World
March CLIA Member Lunch N’Learn 

Stuck on per-word pricing? The world of content is evolving, and our pricing strategy needs to catch up!

We’ll dive into how we can move beyond the word count to a more defensible framework. We’ll explore: 

  • Value-based, risk-based, and subscription models

  • Fairly pricing AI-assisted workflows and MTPE (Machine Translation Post-Editing)

  • Navigating regulated content

  • Communicating price changes to legacy clients without losing them

The ultimate goal: A pricing model aligned with AI-enabled production realities.

This session is available for all Canadian Language Industry Association membership levels.


Register here.

Not a member yet? Join here to be able to register.

This webinar is a part of a monthly series of Lunch N’Learns designed to help CLIA members solve real-world business challenges and help accelerate their growth. Sessions will take place monthly on the second Thursday. Mark your calendars!

CLIA Member Lunch N’Learns are hosted by Maryse Benhoff. As President of BG Communications International and the ISO TC 37/SC 5 Chair, she is a recognized industry expert and a seasoned language business owner. Maryse has generously offered to share her knowledge with CLIA members through these informal sessions, where members are free to ask questions about their own unique situations. 

Please note: this webinar will be delivered in English. Participants are encouraged to ask questions in French if desired. 

La tarification dans une nouvelle réalité: au-delà du nombre de mots

Dîner-causerie de mars pour les membres de l’ACIL 

Vous n’arrivez pas à quitter la tarification au mot? Le monde du contenu évolue et notre stratégie tarifaire doit suivre le mouvement!

Nous examinerons comment aller au-delà du nombre de mots pour aboutir à une tarification plus défendable. Nous explorerons : 

  • les modèles basés sur la valeur, sur le risque ou sur un abonnement;

  • la tarification équitable des flux de travaux assistés par l’IA et de la postédition de traduction automatique;

  • le traitement des contenus réglementés;

  • les stratégies pour communiquer les fluctuations de prix aux clients existants sans les perdre.

Le but ultime : un modèle de tarification tenant compte des réalités de la production assistée par l’intelligence artificielle. 

Cette séance est offerte aux membres de l’ACIL de toutes les catégories. Inscrivez-vous ici.

Pas encore membre? Inscrivez-vous ici pour pouvoir vous enregistrer.

Ce webinaire fait partie d’une série mensuelle de dîners-causeries conçus pour aider les membres à résoudre les défis d’entreprise réels et à accélérer leur croissance. Les séances ont lieu tous les mois, le deuxième jeudi. Notez bien ces dates dans vos agendas!

Les dîners-causeries pour les membres de l’ACIL sont organisés par Maryse Benhoff. En tant que présidente de BG Communications International et du comité ISO TC 37/SC 5, elle est une spécialiste reconnue de la langue et une propriétaire aguerrie d’une entreprise de services linguistiques. Maryse a généreusement proposé de partager ses connaissances avec les membres de l’ACIL dans le cadre de ces séances informelles au cours desquelles les membres peuvent poser des questions sur leur situation particulière. 

Remarque : Ce webinaire sera offert en anglais. Les participantes et participants pourront poser leurs questions en français s’ils le souhaitent. 

Previous
Previous
February 26

Language Access Beyond Translation: A Systems Perspective

Next
Next
March 24

Designing Your Journey: Structuring for Value from Day One